Hace días que no publico porque ando ocupada asistiendo a un coloquio sobre la intermedialidad y los museos y las nuevas perspectivas que la explotación de las NTI abren a esas instituciones de la cultura. Como el evento hasta ayer tuvo lugar en la SAT (Sociedad de las artes tecnológicas) me podía conectar a internet por intervalos entre las conferencias para asistir a lo que ocurrió en el lamentable "debate" sobre Internet organizado por la revista Temas en el centro "Fresa y Chocolate", en La Habana.
El video que aquí reproduzco y el texto A puertas cerradas que lo acompañan hoy en el blog de Yoani Sánchez, me han llenado de optimismo. Me ha encantado asistir a esa enunciación de la verdad más aplastante gracias a la voz por momentos temblorosa -¡sí, porque Yoani, como todos en Cuba, también tiene momentos en los que experimenta temor!- y a la imagen de esta blogger en acción, esta mujer menuda que tiene el coraje y la vergüenza que le faltan a la mayor parte de los cubanos de hoy.
Para quienes dudan de su autenticidad, les recomiendo que no se pierdan esta filmación. El perceptible temblor al presentar sus propósitos con firmeza, su defensa de los derechos a la libre expresión a micrófono abierto, revelando su identidad delante de personas que en su mayoría no son sus amigos, enfrentando a "profesionales" que se prestan al juego de la acusación y el descrédito, hablan por sí mismos de la valentía de esta mujer que está asumiendo de forma ejemplar los retos que han traido consigo la fama y el reconocimiento obtenido gracias a los textos que publica en su bitácora.
También quiero destacar la participación del otro escritor que aparece en el video antes de pasar Yoani (lamentablemente he olvidado su nombre). Sus palabras de crítica abierta a la deplorable exclusión a la que fueron sometidos los otros bloggers de la plataforma Voces cubanas -quienes aparecen al principio y al final de este video fuera de "Fresa y Chocolate" del ICAIC-, así como el hecho de abordar este tema candente en Cuba en medio de un debate y hacerlo con guantes de seda, el hecho de que la grabación de hoy -un video mejor filmado y editado- haya podido ver la luz, demuestran claramente que cada vez van siendo más los que no tienen miedo a arriesgar y toman posición y gritan en voz alta que en Cuba se discrimina y se violan los derechos humanos más elementales.
Estos actores de la problemática cubana relacionada con la información y el control que pretende ejercer el Estado cubano sobre el ciberespacio están comenzando a lograr que el grito virtual trascienda al espacio real. Cada día que pasa va siendo más evidente que la difusión de la información por canales alternativos es una de las pocas formas que tenemos para lograr que el muro del poder se torne más enclenque ¡Y no podemos cejar! Poco a poco comienzan a caer las primeras piedras. Si hoy disfrutamos esto ¿cómo será el día en que el muro caiga y nos libere de la cárcel de agua? A riesgo de aburrirlos, me repito: La libertad es un derecho que se ejerce pero también es una actitud ante la vida, un estado de gracia. La libertad no se mendiga, ¡se conquista!
Aprovecho el excelente post escrito por Aguaya para presentarles las impresiones de la blogacción que llevamos a cabo ayer por el día de la Cultura cubana. Sólo quiero añadir lo que he podido constatar a través de mi bitácora de un tiempo a esta parte.
Se trata de un aumento en la participación y en las visitas de bloggers provenientes de otras partes del mundo -sobre todo de América-. Poco tiempo atrás esto habría resultado más raro por las características propias de nuestra blogósfera, con tendencia a cerrarse sobre sí misma y por tratar esencialmente sobre temas que creemos que sólo conciernen a los cubanos. Tengo la impresión de que gracias al perfeccionamiento de nuestras bitácoras estamos logrando interesar a otros seguidores, hecho sumamente decisivo para crear un estado de opinión respecto a lo que tanto nos preocupa: la violación de las libertades en Cuba.
De modo que ya es un hecho. En lo sucesivo, la lucha para llegar a instaurar la democracia y el restablecimiento de las libertades ciudanas en nuestra isla viene de la mano de lo que logremos hacer a través de las redes sociales y los medios alternativos de información. No en balde ya existe una campaña para acusar a las redes sociales, sobre todo a Facebook y a Twitter, de reclutar nuevos agentes para la CIA, cosa que al gobierno de la isla le viene como anillo al dedo.
Hoy repito algo que dejé ayer a modo de comentario en algún muro de Facebook. Retomemos el slogan de la campaña ¡Jama y Libertad! y apliquémoslo cada día porque ese es nuestro deber ciudadano: BLOGGER, ¡NO TE DEJES CALLAR! Muchas blogacciones seguirán. Es importante que cada vez sumemos más y logremos concentrarnos en nuestro objetivo común.
Sin lugar a dudas, la blogacción de ayer 20-10-2009 tuvo un éxito rotundo.
No fue la primera en la blogósfera cubana pero creo que sí la más contundente hasta el momento. Experiencias de otras blogacciones anteriores nos fueron despejando el camino. Como por ejemplo la Blogacción por Cuba, tras el paso de los huracanes Gustav e Ike a mediados del 2008, y la del 1 de Junio de 2009, el Llamamiento al gobierno cubano y al mundo por los derechos y las libertades de Cuba. Sobre todo la segunda. Algunas han sido más polémicas que otras pero todas han desviado la conversación hacia un tema específico y así conectado a muchas personas en todo el mundo con un objetivo común: hacer la diferencia.
Este 20 de octubre más de un centenar de blogs hizo la diferencia (los enlaces los pueden encontrar en mi post de ayer. Si encontraran alguno nuevo, avísenme para agregarlo).
Al evento de Facebook que se creó para la blogacción, Por las libertades en Cuba, en la Web el 20 de octubre, se unieron casi 900 personas (entre asistentes confirmados y con posible participación) y aún se siguen pegando más. Todo el que quiso publicó allí en el muro sus exigencias, colgó enlaces, subió fotos, gritó "Libertad".
Los tweets en Twitter (con y sin las etiquetas #cuba, #freecuba20 y #blogaccion) apoyando a la blogacción fueron incontables. La efervescencia twittera cubana tiene futuro, anótenlo por ahí.
Las imágenes, pósters y videos que varios crearon para apoyar los reclamos de la blogacción, han sido fabulosos. Cada cual, a su manera, gritó "Libertad" con ellos.
Los mensajes electrónicos de apoyo, los comentarios en éste y otros blogs, los comentarios en las cuentas personales, de Facebook principalmente, han sido y aún continúan siendo más que alentadores.
Yo les doy las gracias a todos los que de una forma u otra participaron en esta inspiradora blogacción, especialmente a Margarita Alonso por ser su idea.
Para muchos el chorro de adrenalina fue tremendo. Es que se nos llenó la copa: la situación actual de Cuba no da para menos.
Y es sólo el comienzo. Conmigo cuenten para otras blogacciones.
Hoy es el día de la Cultura cubana. Para quien no conozca su origen aquí encontrará el artículo que así lo estipula. De este modo, en este día -por decreto oficial- honramos a aquellos próceres de la independencia que nos mostraron el camino de la rebelión como la única vía posible para conquistar lo que por derecho nos pertenece a todos los hombres: la Libertad.
Por eso hoy los invito a detenerse en el verdadero significado de estos versos del Himno Nacional que tantas veces hemos cantado y repetido por inercia. Unos sencillos versos que no podemos seguir ignorando: “en cadenas vivir es vivir en afrenta y oprobio sumidos”. Ese debería ser el punto de partida para reflexionar sobre lo que han representado los últimos 50 años de dictadura socialista en Cuba.
Este 20 de octubre, mediante esta blogacción, parte de la blogósfera cubana -ese movimiento alternativo que promueve el fortalecimiento de la sociedad civil-, difunde otros símbolos que representan nuestros valores, porque otros son los íconos que nos identifican como la nación escindida en la que se ha convertido Cuba. Porque estos son nuevos tiempos y las necesidades de los cubanos de la Cuba de hoy - incluyendo a su diáspora- son diferentes.
Hoy, desde nuestras bitácoras reivindicamos la única alternativa posible para una Cuba futura, plural y democrática.
El Dr. Darsi Ferrer junto a su esposa e hijo nos indican la única opción posible para los cubanos. Tomado del blog Salcedo Diario. Nota: El Dr. Ferrer permanece en la cárcel desde el pasado 21 de julio en espera de juicio.
Y ya que estamos de culturosos, ¿quién mejor que nuestro Guamá, Organo Oficial de la Aldea, para resumir nuestro sentir y ser -una vez más- el portavoz de nuestras demandas?
En días pasados comenté sobre el encuentro de bloggers latinoamericanos que tuvo lugar en Montreal, en el marco de LatinArte 2009. Hoy vuelvo con algunas imágenes y los acuerdos que tomamos los bloggers que nos reunimos aquel día en el café L’Étranger, en la céntrica calle Sainte-Catherine.
El panel estuvo compuesto por siete bloggers provenientes de Cuba, Colombia y Perú. Por la parte cubana Raúl Colón, de Lettres de Montréal, fungió como presentador y moderador. También tuvimos al periodista Víctor Mozo, del blog Regard Cubain, un verdadero veterano representante de los exiliados cubanos aquí en Montreal. Víctor, al igual que Raúl, se interesa por la traducción; ambos abordan los más disímiles temas en sus blogs. La tercera en el equipo de Cuba fui yo, que representé a mi blog personal, Chez Isabella y al colectivo de autores de El cubano hiperbóreo.
Por la parte de Colombia tuvimos a dos mujeres: Natalia Gnecco (Natalia Gnecco blog), una periodista que a su vez es la encargada de comunicaciones de LatinArte y otra Natalia, de apenas 20 años, que tiene un blog sobre moda, A piece of paper beside the bed. Sergio Esteban, residente en Sherbrook, también viajó a esta ciudad para unírsenos aquella noche. Su bitácora el blog de Sergio Esteban Vélez sobre arte, literatura y eventos culturales, completaba la representación de ese país.
A su vez, Perú estuvo representado por Miguel Mesia quien desarrolla estrategias de negocios en Internet. De modo que si están interesados en el tema o en explorar otras posibilidades de ingresos, les recomiendo se lleguen por su bitácora Promoviendo en la red.
El encuentro fue enriquecedor y ameno. Después de la introducción, Raúl me presentó. Aproveché el momento para hablar de las investigaciones que he venido realizando sobre la blogósfera cubana para mi tesis. Subrayé la importancia de realizar este tipo de encuentros de manera regular, ya sea de forma física o virtual, con el objetivo de dar continuidad al trabajo de otros bloggers. En ese punto de mi intervención, cité los ejemplos de Blogueando a Cuba, en Palma de Mallorca y el Congreso virtual internacional de bloggeros por la Libertad y contra el Totalitarismo (CVI-B), iniciativas que han marcado un buen precedente en lo que a encuentros e intercambios entre bloggers se refiere.
Luego, cada uno de los bloggers del panel habló de su experiencia personal, de sus inseguridades y preocupaciones. Salieron a relucir temas como los conflictos que puede originar el uso de pseudónimos y/o los nombres reales. También se plantearon otras inquietudes como la falta de información sobre las herramientas que permiten aumentar el tráfico y la forma de hacer publicidad en nuestras bitácoras. Para tratar de remediar estas lagunas y sobre todo con el fin de fortalecer nuestra red de contactos y presencia en nuestro país de residencia actual, se tomaron los siguientes acuerdos que reproduzco aquí con permiso de Raúl :
1. Realizar un Taller de entrenamiento sobre las herramientas de la actividad blogger, para superación y autosuperación de los que asistimos al evento y los que quieran unírsenos.
2. El periódico comunitario Directorio Comercial se comprometió a apoyarnos con una sección en su publicación ofrecida a los bloggers latinos de Montreal.
3. Intercambiar hipervínculos entre los asistentes, desde ya “Red de Bloggers latinos de Montreal, Quebec y Canadá”.
4. Realizar un 2do Encuentro de Bloggers latinos en Montreal el próximo año 2010.
Estamos seguros de que esto nos permitirá fortalecer los lazos entre nuestra comunidad mediante la creación de espacios alternativos de difusión de la cultura latina en Montreal y Canadá.
Olvidaba comentarles que el encuentro estuvo amenizado por una sesión de maquillaje artístico que ofreció Everardo. Junto a él, como por arte de magia, de pronto tuvimos a “Charlot” acompañándonos. Si la tecnología me lo permite, pronto estaremos publicando más detalles en forma de video sobre el evento y las intervenciones de los participantes.
Para concluir, quiero agradecer a todos los panelistas, comenzando por las otras dos mujeres, las Natalias, a Víctor, a Sergio, a Miguel y a mi amigo Raúl. También al público que asistió a nuestra presentación.
Aprovecho para lanzar la invitación para los talleres de introducción a los tutoriales de las diferentes aplicaciones que se pueden incorporar a los blogs. Pronto fijaremos fecha y lugar de esta formación y se lo comunicaremos, para que se hagan eco de ello a través de sus bitácoras. Esperamos se nos unan más bloggers y por qué no, todo aquel que esté interesado en incursionar en la blogósfera.
Muchas gracias por dejarnos aquí ese comentario que refleja parte de tu filosofía de vida, de tu ideología. Personalmente, nada tengo contra la belleza y el afán de algunas mujeres -y también muchos, muchísimos hombres, inclusive esos que ahora son llamados "metro sexuales"- por mantenerse en forma y tener una apariencia impecable. Parto de un principio que para mí es sagrado: la libertad. Y la libertad -en el caso del ser humano-, es un concepto muy amplio que debe abarcar el derecho a elegir su credo, sus amistades y parejas, su manera de expresarse, su profesión u oficio, en fin dónde y cómo vivir y por qué no, en algunos casos, como el de los enfermos en estado terminal que optan por la eutanasia, de qué manera morir. De modo que si alguien quiere hacer de su vida y su persona un monumento a la belleza, a mi no me parece ni bien ni mal. Simplemente lo tomo como lo que es, una elección personal y la respeto.
Ahora bien, detrás de cada acto aparentemente carente de sentido siempre intento desentrañar el por qué de la forma de actuar de las personas. No porque me guste imponer mi criterio, sino porque me gusta entender cuáles son los motivos que llevan a las personas a actuar de una manera y no de otra. En otras palabras, a mi me fascina la naturaleza humana con todo lo que tiene de sagrada y también con sus imperfecciones. Y como no soy psicóloga y tampoco quiero dedicar diez años de mi vida a estudiar otra carrera, casi que puedo decirte: "por eso escribo".
Las palabras que siguen introducían mi texto Nelly Arcan en el espejo. Finalmente no las añadí; ahora constato que sí eran necesarias para aportar a la comprensión de lo que estoy haciendo al escribir sobre estas mujeres, todas artistas suicidas. Aquí van:
No es de extrañar que parte de los personajes que abordo hayan tenido una vida tormentosa con tendencia a la autodestrucción, cosa que en muchos casos ha llevado a estas mujeres a cometer suicidio. Quisiera aclarar que mi interés no sólo está motivado por la fascinación que ejerce la muerte. En todos los casos prevalece un afán por entender la vida de estas féminas en la que el amor y el dolor dejaron una huella indeleble. Este legado que es transmitido a sus obras es lo que realmente me cautiva y me atrapa.
Quiero obviar las opiniones psicológicas que aseveran que muchos de los artistas que repiten esos patrones son esquizofrénicos para concentrarme en un hecho: su obra los sobrevive, los trasciende y visto de ese modo, al decir de Cofiño, “la acción salva”. ¿Habrán pensado en eso estas artistas alguna vez?
Como sabes, la relación Eros y Tánatos ha aportado joyas al arte y la literatura en general. En mi caso, es evidente que el tema me subyuga.
Retomo los ejemplos que suscitan este intercambio. Es cierto que ambos difieren, a pesar de que al final la muerte haya tenido lugar por suicidio, cosa que me impulsa a trazar ciertos paralelos. En el caso de Nelly Arcan había antecedentes; no así en el caso de Belkis Ayón (hasta donde sé). No soy yo quien lanza una hipótesis respecto a la obsesión por la belleza en el caso de la primera artista. Ella misma escribía sobre su manía incontrolable de consumir productos que prometían belleza eterna, citaba sus gavetas llenas de cremas y cosméticos para reflexionar luego sobre cómo la mujer es víctima una y otra vez de las trampas publicitarias. Cuando se comparan fotos antiguas de Arcan con su imagen más reciente vemos que ella sí había sucumbido al peso de la imagen de la femineidad mediatizada. Además, lo confesaba y se enorgullecía de su apariencia, de su condición física –cosa que no encuentro mal, pues pienso que ella era realmente hermosa- pero aún así, nada de eso fue suficiente ante sí misma. Por eso en mi artículo subrayo lo de la belleza en todos los espejos, pues es evidente que en el momento de mayor soledad, cuando se confrontaba ante el espejo de su propia alma, algo le faltaba.
Belkis Ayón delante de una de sus colografías.
Tú hablabas de tu experiencia con el escritor cubano Guillermo Rosales, de cómo te puso al corriente del horror de “las voces” (hago un paréntesis para agradecerte ese testimonio que aporta mucha luz a mi afán por escribir sobre el tema). En ese punto coincido con la hipótesis de la esquizofrenia. Entre las artistas sobre las que estoy trabajando están Alejandra Pizarnik y Virginia Woolf, quienes sí presentaban desordenes psicológicos de ese tipo. De hecho, debo señalar que muchos autores han cometido suicidio ante la imposibilidad o el pánico que les proporciona la sola idea de no poder escribir o crear, o no hacerlo con la calidad deseada. Esta hipótesis podría aplicarse a Belkis Ayón.
Hay que tener paciencia (1998)
Colografía, 100 x 75 cm
Aún poseo pocos elementos para profundizar en el análisis del caso Arcan (su muerte es muy reciente); no sé si escuchaba voces o cosas por el estilo. Todo eso irá saliendo a la luz pública a partir de ahora. En cambio, sé que había experimentado las drogas, que había llegado a prostituirse para pagar entre otras cosas sus narcóticos y todo eso deja una secuela muy negativa que ensombrece el aura de la persona. El abuso de estupefacientes puede crear estados depresivos y la desintoxicación, desgraciadamente, no siempre garantiza una vida más feliz.
My vernicle o si tu amor me condena
Colografía 100 x 75 com
En el caso de Belkis Ayón, las incógnitas son de otra índole. Ella se disparó en su propia casa y como siempre digo, para todos resultó una sorpresa amarga. Fue una muerte extremandamente trágica que dejó una traza de dolor que aún hoy en día se percibe. Creo que nadie lo vio venir porque según los testimonios que he recogido era una persona muy maternal que se desvivía por ayudar a los otros; siempre recibía a sus amigos y visitantes con una sonrisa y calidez que desarmaba cualquier duda.
No obstante, analizando su obra es fácil identificar la angustia de la autora, sobre todo en la producción de su última etapa. Había un deseo manifiesto por descubrir otra interioridad; también por purgar una culpa que quizás estuviera vinculada al conocimiento profundo de lo que ella investigaba y le era vedado. Esto no es más que una hipótesis. Pero es muy cierto que su caso es el que más me fascina porque está relacionado a un mito milenario y nunca lo he logrado desvincular del carácter excluyente de la religión Abakuá.
Sin título (1999)
Colografía 80 x 69,3 cm
En ambos casos, tengo que investigar más y por supuesto que el tema de Ayón se dificulta por la distancia física que me separa del entorno de la artista. Me gustaría que comprendieras que de ninguna manera le “echo tierra” a una de estas artistas por ser “bella” para poner en alto el nombre de la otra. No, ese no es el objetivo de mi investigación. Yo quiero hacer una obra que a pesar de girar alrededor del tema del suicidio, resulte un canto a la vida y a la verdadera belleza.
Intolerancia (1998)
Colografía, 100 x 75 cm
My vernicle o la honda herida (1998)
Colografía 100 x 75 cm
My vernicle si solo sé que yo te amo (1998)
Colografía, 100 x 75 cm
My vernicle o si yo no te olvido (1998)
Colografía, 100 x 75 cm
El texto Nelly Arcan en el espejo fue apenas mi manera de hacer catarsis ante un problema que está cada vez más latente en nuestras sociedades. Después de la balacera en el colegio Dawson (2006), no ha habido otra noticia local que me haya causado tal impacto desde que vivo aquí (en Montreal). Eso se debe a la forma en que las noticias repercuten en los niños y jóvenes que están en pleno desarrollo, etapa en la que ellos son tan sensibles a lo que transmiten los medios, cosa que los lleva a ser víctimas fáciles de la apariencia y la moda. Para mí es una preocupación mayor que va de la mano del civismo y la responsabilidad parental.
Para volver a lo que defiendes, me parece bien promulgar que el cuerpo refleje lo que llevamos en el alma. Aunque estos versos de Joaquín Sabina en No permita la Virgen, reflejen en parte lo que opino cuando hablo de la vacuidad de la belleza.
La belleza es un rabo de nube
que sube de dos en dos las escaleras,
un carné exclusivo de socio
del pingüe negocio de la primavera,
un barril de cerveza que mata de sed,
un melón con pezón de sandía, un espía enemigo, un contigo al revés,
un ombligo de bisutería.
Envejecer, amiga mía, es un proceso natural al que todos, de cierta forma, hacemos resistencia en mayor o menor medida. Ciertamente, abogo por el bienestar físico y mental, pero si tengo que elegir entre una cosa y otra, prefiero cultivar la belleza de espíritu, el intelecto y por qué no, un ideal de humanidad que me acerque al prójimo venciendo el miedo a las apariencias. No hay que temerle al paso de los años que, ilusorio o no, desgasta nuestra envoltura y casi siempre nos deja sabiduría. Ese es sin duda su mejor legado, aquello a lo que Proust llamó “Le temps retrouvé”.
Recibe un abrazo y todo mi agradecimiento por permitir este diálogo abierto sobre un tema tan apasionante.
Para ti, Belkis, salud, belleza y mucho amor que te permitan re-crearte siempre de forma hermosa a través de las palabras. Son los deseos de quien mucho te admira,
Un inspirado Alexis Romay en colaboración con el Cacique Guamá y su CDR (Comité De Redacción) nos regalan este suplemento cargadito de clasificados. La sin par iniciativa de nuestra Magalis, recientemente propuesta para el premio especial de la ANIR, no podía quedarse fuera.
