martes, 20 de julio de 2010

Entrega de firmas de la campaña #OZT comienza esta semana

  • Por la excarcelación inmediata e incondicional de todos los presos políticos en las cárceles cubanas
  • Libérenlos a todos, no destierren a ninguno
La campaña "#OZT: Yo acuso al gobierno" cubano realizará la primera entrega de las firmas de respaldo a su declaración "Por la libertad de los presos políticos cubanos" en organismos internacionales y embajadas y consulados de Cuba alrededor del mundo a partir del próximo jueves 22 de julio, a cinco meses de la muerte de Orlando Zapata Tamayo.

La declaración, firmada hasta ahora por 51.950 personas de 109 países, se pronuncia "por la excarcelación inmediata e incondicional de todos los presos políticos en las cárceles cubanas". Con su entrega, vamos a reiterar nuestro llamado al gobierno de Raúl Castro para que haga extensivas las 52 excarcelaciones anunciadas el pasado 7 de julio a la totalidad de los presos políticos en la isla y cese de forzar su destierro.

A todos aquellos que deseen participar en el evento les pedimos vestir una prenda blanca en la parte superior y portar imágenes de Orlando Zapata Tamayo o carteles alusivos a los objetivos de la campaña.

La fecha y modalidad de entrega de las firmas varía de ciudad en ciudad. Contacten a los respectivos coordinadores para conocer más detalles. Actualizaremos a medida que confirmemos la realización de las entregas en otras ciudades.

Our campaign will start delivering the signatures in support of its Declaration this week


The #OZT: I Accuse the Cuban government Campaign will deliver the first group of collected signatures as well as Cuba’s embassies and consulates around the world on 22 July, at five months of the death of Orlando Zapata Tamayo.

The Declaration has been signed so far by 51, 950 persons from 109 countries. It demands “the immediate and unconditional release of all political prisoners in Cuban jails.” By delivering these signatures we reiterate our call on Raul Castro’s government to extend the 52 releases announced on 7 July to all political prisoners in the island and to stop sending them on forced exiles.

We ask all of those who would like to participate to wear a white piece of clothing on their upper bodies [a “top”] and to bring images of Orlando Zapata Tamayo or signs related to the campaign’s objectives.

The dates and the ways on which the signatures will be delivered, will vary by city. Please contact the coordinators for further details. We will update the contact as soon as we confirm that other cities are joining us.  All times listed below are local.
New York
Place: Cuban Mission to the UN - 
315 Lexington Ave., New York, New York, 10016
Date: Friday, 23 July
Time: 10:30 AM (the march begns at this time at 
Times Square, walkin toward the Mission)
Coordinator: 
Alexis Romay

Madrid 
Lugar: Embassy of Cuba in Spain - 
Paseo de la Habana, No. 194, 28036, Madrid
Date: Thursday, 22 July
Time: 5:30 PM
Coordinator: 
Yuniel Jacomino

Barcelona
Place: Cuban Consulate in Barcelona - 
Paseo de Gracia No. 34, 08007, Barcelona
Date: Friday, 23 July
Time: 12 Noon
Contact
Joan Antoni Guerrero

Miami
Place: Spanish Consulate in Miami - 
2655 Le Jeune Road, Suite 203, Coral Gables, Florida 33134
Date: Friday, 23 July
Time: 10:00 AM
Contact
Alina Brouwer

Place: Archdiocese of Miami - 
9401 Biscayne Boulevard, Miami Shores, FL 33138
Date: Friday, 23 July
Time: 11:30 AM
ContactVerónica Cervera

Sevilla
Place: Cuban Consulate in Sevilla. 
Avenida Blas Infante, 6 (Edificio Urbis)
Date: Tuesday, 27 July
Time: 12 Noon
Coordinator
Ana Fuentes

Montreal
Lieu: Consulat de Cuba -
 4542 boul. Décarie, Montréal (QC) H4A 3P2
Date : vendredi, 23 juillet
Heure : 10 h 30
AM
Coordonnatrice 
Isbel Alba

Montevideo
Place: Embassy of Cuba in Uruguay - 
Echevarriarza 3471, Montevideo, Uruguay
Date: TBA
Time: TBA
Coordinator
Fernando Pittier

Santiago de Chile
Place: Embassy of Cuba in Chile - 
Av. Los Leones 1346- Providencia, Santiago de Chile
Date: TBA
Time: TBA
Coordinator
Mijail Bonito Lovio

for the freedom of all cuban political prisoners

2 comentarios:

¿Y qué tú crees?

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin