sábado, 24 de julio de 2010

Consulado de #Cuba en Montreal se niega a recibir firmas de la declaración de #OZT




En la mañana de ayer 23 de julio un grupo de activistas y opositores cubanos conformado por la periodista y traductora Aurora Morera, el escritor cubano César Reynel Aguilera, Víctor, un amigo cubano que se nos unió allí y la museóloga y comunicadora Isbel Alba, miembro del equipo de esta campaña, nos dimos cita en el Consulado de Cuba en Montreal.

Como habíamos anunciado en días anteriores, nuestro objetivo era entregarle a las autoridades del gobierno cubano las más de 52. 000 firmas de la declaración de #OZT exigiendo "la excarcelación inmediata e incondicional de todos los presos políticos en las cárceles cubanas".


Ni siquiera se nos permitió pisar el recinto consular. Los representantes del gobierno en esa sede, a los que nos dirigimos respetuosamente con anterioridad a través de una misiva, nunca nos respondieron. Sin embargo, nos estaban esperando pues tenían dos agentes de la seguridad en el lugar que en cuanto nos vieron llegar se apostaron en la puerta. Como no podían cerrar el consulado -que ahora además tiene la carga de trabajo del de Ottawa y sólo abre dos horas en la mañana, de lunes a viernes, para trámites-, nos dijeron que "por razones de seguridad" no podían recibir el paquete... Luego, violando nuestros derechos y sus obligaciones, nos invitaron a marcharnos.


Nos pidieron que mandásemos las firmas por correo postal. Les dijimos que lo haríamos si ellos aún se negaban a recibirlas después de mostrarles el contenido de la caja y la abrimos para que vieran que eran sólo papeles y no había nada peligroso que atentara contra la integridad física de los miembros de la sección consular. Esto lo hicimos en presencia de agentes de La Gendarmerie Royale du Canada y del Service de Police de la ville de Montréal. A pesar de eso, el Consulado de Cuba se negó a quedarse con nuestra caja y su contenido.

Sabemos que eso de aducir razones de seguridad es sólo una justificación, por eso lo documentamos todo. Los que hacen el papelón son las autoridades cubanas, por inflexibles. No sé quién les va a creer que Cuba cambia cuando no son capaces de dialogar con compatriotas que viven en el extranjero y que, preocupados por el devenir de la nación, van pacíficamente al encuentro de los representantes oficiales del gobierno de la isla y ellos sólo se esconden.


Debo destacar la labor altamente profesional de los policías y gendarmes. Para evitar que se repitiera algo aprecido a lo de Noruega, había llamado con anterioridad a la gendarmería, solicitando el permiso para manifestarme y también para garantizar nuestra protección. Recibí dos sorpresas. En primer lugar, en esta ciudad no se necesita permiso para ejercer el derecho a la libre expresión. Sólo se piede en caso de manifestaciones que afecten el tráfico. Segundo, los agentes del orden iban a estar todo el tiempo a nuestro lado para evitar conflictos.

Para mí quedó claro que los de la seguridad, con sus caras de pocos amigos (*) no nos propinaron golpes o insultos, como ocurrió en Barcelona, porque entre polis y gendarmes había tantos o más agentes que manifestantes. Por su parte, los policías fueron atentísimos. Inclusive, la ville de Montreal tuvo la delicadeza de enviarnos a una muchacha que hablaba español para garantizar una buena comunicación. En varias ocasiones entraron a mediar. Hablaron con los funcionarios para explicarles nuestro interés. Como nos acompañaron hasta el final nos pidieron le contásemos todo sobre la campaña. Se mostraron solidarios con nosotros, a pesar de que no pueden tomar posición en esos casos.

Los Cónsules no dieron la cara. Al final nos solicitaron a través de los policías y sus agentes de seguridad que saliésemos del perímetro del edificio. Respetamos su pedido, no sin antes aclarar que eso contituye una violación de nuestros derechos, pues somos ciudadanos cubanos registrados en ese consulado y ellos deberían representarnos. César llegó a mostrarles su carné consular, pagado y confeccionado allí mismo.




Nos quedamos en la acera un rato más. Los gendarmes sólo se fueron cuando anunciamos que nos marchábamos pues ya habíamos hecho lo que nos habíamos propuesto. En efecto, mucha gente que pasaba por la calle nos vio. Como la circulación estaba lenta, miraban curiosos y cuando descubrían el cartel de César nos pitaban y nos gritaban ¡Vive!

También nos vieron otros cubanos que salían del consulado. César se dirigía a ellos tratándolos de "hermanos", como antes había hecho con los custodios, pero cuando veían los carteles huían atemorizados porque las cámaras del edificio estaban filmando.

Al final, nos fuimos felices y con una convición: ¡Zapata vive!


(*) Haré una actualización de este post cuando tenga las fotos que están en la cámara de video. Aún no he podido recuperarlas.

Fuente: Isbel Alba

jueves, 22 de julio de 2010

Mañana: Entrega de firmas de #OZT en el Consulado de Cuba en Montreal



Montreal, 22 de julio de 2010

Cónsul General, Sr. Laureano Cardoso
Cónsul, Sra. María Estela Escobar
Consulado de Cuba en Montreal

Señores Cónsules:

Mi nombre es Isbel Alba. Soy representante de la campaña #OZT: Yo acuso al gobierno cubano en Canadá. Esta campaña ha circulado la declaración "Por la libertad de los presos políticos cubanos", firmada hasta hoy por más de 52 mil personas alrededor del mundo, cientos de ellas figuras públicas reconocidas. En nombre de ellas, a mí y a un pequeño grupo de activistas, nos gustaría hacer una entrega personal de la declaración y las firmas el próximo viernes 23 de julio, en el Consulado de Cuba en Montreal.

Nuestra intención es entregarle a usted, o a algún otro representante oficial del Consulado, la declaración y las firmas en documento impreso, de manera respetuosa, y sostener, de ser posible, un breve diálogo sobre las excarcelaciones.

Quiero aclarar que no tenemos intención de realizar una manifestación de protesta con el intercambio usual de insultos y muestras de hostilidad. Nosotros vemos la decisión de Cuba de excarcelar a los presos políticos como un paso de avance en la situación de los derechos humanos en la isla, pero sólo si éstas alcanzan a todos los presos políticos sin forzarlos al destierro. Personalmente, creo que tal paso crearía una oportunidad para resolver los graves problemas internos y externos de Cuba, de manera inclusiva y constructiva.

Quedo de usted,

Isbel Alba
#OZT: Yo acuso al gobierno cubano

martes, 20 de julio de 2010

Entrega de firmas de la campaña #OZT comienza esta semana

  • Por la excarcelación inmediata e incondicional de todos los presos políticos en las cárceles cubanas
  • Libérenlos a todos, no destierren a ninguno
La campaña "#OZT: Yo acuso al gobierno" cubano realizará la primera entrega de las firmas de respaldo a su declaración "Por la libertad de los presos políticos cubanos" en organismos internacionales y embajadas y consulados de Cuba alrededor del mundo a partir del próximo jueves 22 de julio, a cinco meses de la muerte de Orlando Zapata Tamayo.

La declaración, firmada hasta ahora por 51.950 personas de 109 países, se pronuncia "por la excarcelación inmediata e incondicional de todos los presos políticos en las cárceles cubanas". Con su entrega, vamos a reiterar nuestro llamado al gobierno de Raúl Castro para que haga extensivas las 52 excarcelaciones anunciadas el pasado 7 de julio a la totalidad de los presos políticos en la isla y cese de forzar su destierro.

A todos aquellos que deseen participar en el evento les pedimos vestir una prenda blanca en la parte superior y portar imágenes de Orlando Zapata Tamayo o carteles alusivos a los objetivos de la campaña.

La fecha y modalidad de entrega de las firmas varía de ciudad en ciudad. Contacten a los respectivos coordinadores para conocer más detalles. Actualizaremos a medida que confirmemos la realización de las entregas en otras ciudades.

Our campaign will start delivering the signatures in support of its Declaration this week


The #OZT: I Accuse the Cuban government Campaign will deliver the first group of collected signatures as well as Cuba’s embassies and consulates around the world on 22 July, at five months of the death of Orlando Zapata Tamayo.

The Declaration has been signed so far by 51, 950 persons from 109 countries. It demands “the immediate and unconditional release of all political prisoners in Cuban jails.” By delivering these signatures we reiterate our call on Raul Castro’s government to extend the 52 releases announced on 7 July to all political prisoners in the island and to stop sending them on forced exiles.

We ask all of those who would like to participate to wear a white piece of clothing on their upper bodies [a “top”] and to bring images of Orlando Zapata Tamayo or signs related to the campaign’s objectives.

The dates and the ways on which the signatures will be delivered, will vary by city. Please contact the coordinators for further details. We will update the contact as soon as we confirm that other cities are joining us.  All times listed below are local.
New York
Place: Cuban Mission to the UN - 
315 Lexington Ave., New York, New York, 10016
Date: Friday, 23 July
Time: 10:30 AM (the march begns at this time at 
Times Square, walkin toward the Mission)
Coordinator: 
Alexis Romay

Madrid 
Lugar: Embassy of Cuba in Spain - 
Paseo de la Habana, No. 194, 28036, Madrid
Date: Thursday, 22 July
Time: 5:30 PM
Coordinator: 
Yuniel Jacomino

Barcelona
Place: Cuban Consulate in Barcelona - 
Paseo de Gracia No. 34, 08007, Barcelona
Date: Friday, 23 July
Time: 12 Noon
Contact
Joan Antoni Guerrero

Miami
Place: Spanish Consulate in Miami - 
2655 Le Jeune Road, Suite 203, Coral Gables, Florida 33134
Date: Friday, 23 July
Time: 10:00 AM
Contact
Alina Brouwer

Place: Archdiocese of Miami - 
9401 Biscayne Boulevard, Miami Shores, FL 33138
Date: Friday, 23 July
Time: 11:30 AM
ContactVerónica Cervera

Sevilla
Place: Cuban Consulate in Sevilla. 
Avenida Blas Infante, 6 (Edificio Urbis)
Date: Tuesday, 27 July
Time: 12 Noon
Coordinator
Ana Fuentes

Montreal
Lieu: Consulat de Cuba -
 4542 boul. Décarie, Montréal (QC) H4A 3P2
Date : vendredi, 23 juillet
Heure : 10 h 30
AM
Coordonnatrice 
Isbel Alba

Montevideo
Place: Embassy of Cuba in Uruguay - 
Echevarriarza 3471, Montevideo, Uruguay
Date: TBA
Time: TBA
Coordinator
Fernando Pittier

Santiago de Chile
Place: Embassy of Cuba in Chile - 
Av. Los Leones 1346- Providencia, Santiago de Chile
Date: TBA
Time: TBA
Coordinator
Mijail Bonito Lovio

for the freedom of all cuban political prisoners

LinkWithin

Related Posts Widget for Blogs by LinkWithin